最近読んでる本に出てきた天保八年(1837年)に出版された最古の聖書日本語訳の冒頭が可愛くてなんか何度も読み返してしまう。 ハジマリニ カシコイモノゴザル。 コノカシコイモノ ゴクラクトモニゴザル。 コノカシコイモノワゴクラク。 そうか、極楽なのか。 あと、チラ読みした「きりしたんのおらしよ」も素朴で真面目で、こんな素朴な信仰にあそこまで酸鼻極まる弾圧行為をしたのかと改めて驚く。 http:// ...