「御紋章菊花（皇室の紋章である菊の花）が刻印された銀杯（銀製の盃）一組」ということですね。 国立国会図書館デジタルで、同様に第７回帝国議会に出席した貴族院議員に対して、銀杯を下賜した際の賞状がありました。 「議会精励につき」とのことですので、議会にて職務を行った議員に対し下賜されたものと思われます。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/11444911/2