@IshiiAkio 「神の国」という言い回しには「神聖な国」と意味合いも入っていると思うよ。 日本語のニュアンスは英語に直訳しがたいが必ずしも誤訳とは言えない。 つい80年程度前までは、「神国日本・神聖」という観念が充満していたからだ。 https://t.co/W0fgB1SpMs https://t.co/XsDKsrGkkm

国立国会図書館ホーム から　Ｐ３０～３１ https://t.co/7UKCpF3jlq 昔も今も、日本人の本質は変わらないー謙譲の美徳ー 当然主張すべきことを主張せず、 却って他をして侮らしめる様に仕向けてきた・・・ https://t.co/87MIkJAEPj

編集者: さかおり

編集者: Kanjybot
2021-11-23 10:45:02 の編集で削除されたか、リンク先が変更された可能性があります。

編集者: 敷島健一
2015-08-18 22:00:09 の編集で削除されたか、リンク先が変更された可能性があります。

編集者: 敷島健一
2012-06-30 02:01:42 の編集で削除されたか、リンク先が変更された可能性があります。