小説でも漫画でもないのですが、前川輝光さんの『マハーバーラタの世界』がお勧めです。 学術書という体裁をとっていますが、「マハーバーラタの登場人物では、誰が一番好き？」というような ライトな感覚で読めるし、『マハーバーラタ』についての、日本語訳や英訳の文献の情報も豊富です。 この本の中におさめられた論文のいくつかは、インターネットで閲覧することもできます。そのうちの、 私のお勧めの「シバージ ...