興味深い質問ですね。 青年という用語が広く使われるようになったのは明治中期のようですが、その当時は女性は社会的にも家族のなかでも従属的役割をあたえられるだけで、男女が同格として扱われることは稀でした。ご存じのように教育でも男子は旧制高校、大学のルートがありましたが、女子は中学レベル（高等女学校）で終わっています。選挙権もなく、軍隊に入隊することもありませんでした。 青年に対する目覚めた ...

関西学院大学法学部の森脇教授の論文がお役に立つと思います。 http://kgur.kwansei.ac.jp/dspace/bitstream/10236/7225/1/61-4-1.pdf