探し物です。 http://ci.nii.ac.jp/ncid/BB01635381 明日の説教のために読み始めた岩波版の「サロメ」の中で、訳者の福田恒存が、ただのスペクタクルものではないサロメ解釈を新潮社版の同名書の解題で行っていると記しているのですが、なにぶん版が古く、目を通したいのですが手に入りません。（他社版の宣伝をするあたりが時代ですねえ。）日本近代文学館は近いので行けなくはないのですが ...