justsoso

投稿一覧(最新100件)

「痴呆性高齢者を抱える家族の集い」 "The Association of Families Who Care for Elderly Persons with Dementia"としている例がありますので、これを応用すると、 The Association of Families Who Care for Persons with Dementia in Unive ...
下記がありました。 A kite is flying in the sky and fishes are jumping in the river. http://ci.nii.ac.jp/naid/110004082662/ 以下は、自作です。fishの方には生き生きという意味があるのか自信ないですが、シンプルにしてみました。 (My life is) Like a ...
No.1です。 質問者様の質問から、頭に直に浮かんだのが生存率で、医学、それも手術後の生存率をイメージしてその範囲で回答しました。若干ですが、以下の補足をさせてください。 actuarial survivalは下記から「推定(推計)生存率」とし、actual survivalは「実測生存率」としました(actual は、actual value:実測値のように「実測」を当てることがあります)。 ...
根拠は全くないですが、日本では、最初の頃は、大学の数も少ないし、単に地名を最初に持ってきた方が、インパクトがあると思ったからのような気がします[(Imperial University→)Tokyo Imperial University、Kyoto Imperial University等]。 東京大学は終戦後の教育改革を機会にTHE University of Tokyoとなったようです。 ...
視点が建築(および工程)にある場合、 building requirements 約 399,000 件 building restrictions 約 198,000 件 視点が設計、プランニングにある場合は、 architectural requirements 約 172,000 件 architectural restrictions 約 11,500 件 ...
視点が建築(および工程)にある場合、 building requirements 約 399,000 件 building restrictions 約 198,000 件 視点が設計、プランニングにある場合は、 architectural requirements 約 172,000 件 architectural restrictions 約 11,500 件 ...