「一般語と同じ語形のものが気づかれない将棋用語」として、ヲ+自動詞や「嫌み」などが指摘されています。分析に使われているのは、藤井猛九段『四間飛車を指しこなす本１」（河出書房新社、2000年）です。勝田耕起『将棋の用語 : 気づかない位相語とその用法の成立』（2012）https://t.co/cplicQ8DHK