下記のような文献が参考になると思います。各ページ右下のプレビューをクリックすると全文が読めます（要アドビリーダー）。 『ハックルベリー・フィンの冒険』の結末部分についての覚書き http://ci.nii.ac.jp/naid/110002963390 ハックの越境の旅 : マーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒険』 http://ci.nii.ac.jp/naid/11000 ...