言及状況

Twitter (6 users, 6 posts, 7 favorites)

それとA・マーラウン率いる「青年ドイツ騎士団[Jungdeutscher Orden]」がヴァイマル末期に組織化した、Volksnationale Reichsvereinigung (VNR) も訳語に困るところ。「人民国民的」に直訳しても意味が通らない。ちなみに岩崎好成先生は「真正国民全国連盟」と訳されていた。https://t.co/7y775846Q4

収集済み URL リスト