@schrift_sprache You may have read this paper. https://t.co/gLCUDzKGBx Reading this, I realized how important 仮名遣い is, when compiling a dictionary. (For some reason I can't download a PDF temporarily though)