@OSIRISmahomgi @tubuhara_san 論文検索したら https://t.co/cHPNM342vl というそのものズバリなものがあったのですがオンラインで本文を見られず。図書館に複写申請しないと難しそうですね。パっと思いつくのは万葉集巻九 1738 で「胸別けの広き我妹 腰細のすがる娘子（をとめ）」＝胸が大きく蜂のようにくびれた腰、という描写。