いつもの通りCiNii検索で「異類婚姻譚」とある論文の英題を見てみたが、特にこれといった定訳はない感じである（潔くIrui Konin Tanとしてある論文もあったhttps://t.co/EEwF3JdLtK）

難題モティーフの研究 : 「異類婚姻譚」を中心に The motif of "Nandai" : Mainly on "Irui Konin Tan" https://t.co/I1Kdc0rURd これはちょっと‥‥