言及状況

Twitter (4 users, 5 posts, 4 favorites)

RT ルフォールを読むための非常に有益な解説が公開されている。「政治的パニック」拙訳(https://t.co/NCPMNIfP1g)も参照されているが、もう一つ関係の深い「政治的なものの退引」も翻訳があります。https://t.co/RszQ4W19YN
『思想』に掲載した「政治的なものの「退引」」(https://t.co/RszQ4W19YN)の冒頭に、reprendre les choses en mainsという表現があるが、もちろんネイティヴにもニュアンスを確認した上で「取り戻す」と訳した。

収集済み URL リスト