昭和48年（1973年）に、臨川書店から雑誌『創作』の複製版が出ているようですから、お近くの図書館で収蔵しているかどうかを検索してみてはいかがでしょうか。 例えば、次の大学図書館などにはあるようです。 http://ci.nii.ac.jp/ncid/AN00339357#anc-library