著者

金沢,美知子

出版者

日本ロシヤ文学会

雑誌

ロシヤ語ロシヤ文学研究

巻号頁・発行日

no.11, 1979-10-10

---

В Настоящей статье рассматриваются структура и смысл незаконченного романа <<Неточка Незванова>>, одного из ранних произведений Ф. М. Достоевского. Предметом анализа являются следующие проблемы: I. метод повествования (то есть, как велось повествование); II. содержание повествования (то есть, о чем велось повествование); III. цель повествования (то етсть, т какой целью велось повествованиие). I. Как : В этой главе исследуется структура романа с двух точек зрения : во-первых, каким образом повествователь рассказывает каждое отдельное событие? (§1) ; во-вторых, каким образом он переводит рассказ с одного события на другое и упорядочивает много событий? (§2) ; В изображении отдельного события важную роль играют воспоминания, толкования, впечатления и т. д. героини Неточки и повествователя Неточки. Далее автор статьи замечает, что для структуры этого романа характерно соединение общего изложения многих событий с конкретным изображением осбого события. II. О чем : В этой главе автор ставит перед собой цель рассмотреть две главнйшие истории, которые определяют содержание романа, а именно : историю духовного форования героини Неточки и историю семей, в которых она проживала-и раскрыть связь между одним и другим. Автор приходит к следующим выводам : три семьи, изображенные в этом романе, являются не только сферой жизни героини, но и основой ее внутренего мира ; На формирование мировоззрния героини воздействует прежде всего ее сознание своей собственной вины, которое неразделимо связано с воспоминаниями первой семьи, в частности, с воспоминаниями о смерти матери. Итак семьи в <<Неточке>>, в отличие от почти всех предыдущих произведений писателя, воплощают саму идею и тему романа. III. С какой целью : Некоторые стилевые характеры в этом романе объясняются неясностью позиции повествователя Неточки, неясностью цели ее повествования. Она то излагает прошлые события объективно, прямо и откровенно, то затуманивает смысл событий, не раскрывая того, что знает о них и какое отношение имеет к ним. В последнем случае бросается в глаза субьективное, своевольное изложение, которое выявляет тайиое беспокойство повествователя. Такая неясность цели повествования замечается вомногих из пр