ただ、旧命名規約(1905、日本語翻訳は1911: https://t.co/HHRyheQ9Qk)13条(c)において「若し其名が近世の人の名ならば常に第二格は正確にして完全なる名に男ならばiを、女ならばaeを、附して之を形成す。仮令拉丁語の形体を具ふるとも然り。」と書いてあるのでふつうに規約の効力が及んでない気がする