同じ昭和11年大辞典に【ヨゲン　豫言・預言】未来のことをあらかじめ推測していふこと。かねごと。http://t.co/cwfP9gcn　の項目もある。豫言＝予言。たとえば1934年に賀川豊彦が使っている「預言といふが、我々でも經驗したことは預言できる。→

昭和11年初版の大辞典 http://t.co/cwfP9gcn　227頁下段【ヨゲン　預言 prophecy】キリスト教の用語。神の霊に招かれて宗教上の使命を語ることをいふ。／昭和初年にはそういう解釈がすでにあったんですねえ 　@bible_go @suzutuki1980