@satohkun_ 周頌の「執競」にも「成康」と並んでいますね……。次の穆帝あたりの頃に、これ見よがしに（？）歌われていたりして……。 https://t.co/sEoj9r7dnx https://t.co/LGkFl4s5sM

「詩経」の参考書としては新釈漢文大系の「詩経（上・中・下）」がいいけど、全く手が出ないので、図書館で借り、手元にはネット環境だけはあるので、国立国会図書館デジタルコレクションの「国訳漢文大成. 経子史部 第3巻」を手元に置いている。 https://t.co/uxs4fFLmCU

@satohkun_ この話 https://t.co/98FvT3z2jo そのままでは……みたいな顔になりましたですよ。 とは言え、「豈曰無衣？與子同袍。」でなく「豈曰「無衣，與子同袍」？」と句を切るのだという説もあるようで https://t.co/nSfAKa0da9 そちらだと、BLみはほぼゼロですね。

@satohkun_ 引用とは違いますが、匏有苦葉の解説 https://t.co/cWPZy4rOzY （右頁）に腰舟が出てきて、蔡謨伝の「蔡公過浮航，脫帶腰舟」とあわせて読むと、蔡謨さんの度を越した慎重ぶりが窺えて（浮き橋を渡り終えて初めて、帯に結びつけたライフジャケット用の匏を外す感じでしょうか）、おもしろかったです。

@satohkun_ なるほど、「雉＝東晋皇室」という解釈もありですね。 ちなみに褚蒜子のこの台詞は、なぜか邶風・燕燕の解説 https://t.co/chpYfO9b0b （左ページ末尾）にも顔を出していて謎であります。

@satohkun_ 気軽ということで言うと、デジコレの国訳版の方が敷居が低いかもしれませんね。 https://t.co/xt97uLDJGS

郗超の子守唄は詩経・小雅・鹿鳴之什・鹿鳴だったのかな…。 ネットでいろいろ見られて便利（読めるとか理解できるとは言っていない）。 本文のみ→ https://t.co/Nh76h1RQxX 毛詩正義→ https://t.co/OczRVG6Ug3 デジコレ→ https://t.co/QL23hOL8G2 https://t.co/jOLYYv75Hk https://t.co/bHzKHWFgzh

嘉賓ちゃんのテーマソングです（違 https://t.co/QL23hP2K4C https://t.co/bHzKHWnFHJ