@rino221b @CloudHonkoku いちおう顛末をぶら下げておきます。教えてもらった別の資料『芝居紋番附』で一行目のキャラは那古以蔵であってるみたいで、配役は「志が右衛門」になっているので、二行目は「志賀右門」と書いてあるんだと思います。 https://t.co/idXfhkIkFu https://t.co/G1PdLzdQpU

教えてもらった本を自分のためにリンクしておこう。しかしあたしゃ解読レベルが低いので、この本も読めない部分がけっこうあって吐血しそうです。 芝居紋番附. [10]／中島屋, 伊佐衛門[他] https://t.co/ypAZTvvyvd