#ことばの日 明治時代の科学書『ものわりのはしご』は、水素を“みずね”、窒素を“むせびね”、リンを“おにびね”などと和語造語で表現したのですが、白金は“ぷらちね”、ストロンチウムは“すとろんちね”と外来語を日本風訛りにしたようです。http://t.co/xeyGPQ2NsQ