紅茶製造で「萎凋・withering」という重要な前処理が行われるが、この「withering」を「萎凋」と翻訳した経緯を知りたい。