@TaniTakuo 龍溪書舎『近代日本学術用語集成』https://t.co/jsIyTqaNVmに就くべき所、とりあへず「實質上」の類では『電氣工學術語集』1904にVirtual Ampere＝「實效アムペア」が見つかるhttps://t.co/ykPT1aGRaa。文部省編『学術用語集　電気工学編』1957は未見、現JIS規格には見當らずhttps://t.co/2P2vMCDiMT。