言及状況

外部データベース (DOI)

Twitter (14 users, 14 posts, 18 favorites)

This Chinese language dictionary/phrasebook for Japanese soldiers, published same month as outbreak of first Sino-Japanese war 1894, is pretty much as awful as you might expect.『兵要支那語』 I’ll post comments and translations at @froginawellnet soon https://t.co/GsZhgSxj6h https://t.co/DDcKAsIq4K
近衛歩兵第1旅団・編『兵要支那語』東邦書院(明治27年/1894年) https://t.co/75Q6tPIroQ 19世紀の用例を見つけた。「謝々」に「シエーシエ」とルビが振られている。 #帝國圖書館 https://t.co/GuEOHegH7h

収集済み URL リスト