言及状況

Twitter (12 users, 12 posts, 6 favorites)

よくある方法ですが「英和辞書を調べる」。 幕末の有名な『英和対訳袖珍辞書』だと「「妖鬼 小説ニテ夜中人ノ血ヲ吸フト云ハレシ 大蝙蝠ノ名」 https://t.co/I7aTBsX62e これが1871年くらいまで見られる。 https://t.co/Trosts4BYk
明治4年の和訳英辞林 (前田正穀, 高橋良昭 編)にBase-ball:玉遊ビ とあるのが確認できる最も古い記述で、以降の英和辞典もそれに追従したということでしょうかね。 https://t.co/SqWbA9u4lv https://t.co/g2yRB6ejgu

収集済み URL リスト