「ビルができている」というのは、普通は「ビルができて、存在している」という状態を表すので、瞬間動詞です（「恋人ができる」「おできができる」などの「できる」と同様）。 「ビルが建設中である」という意味で「ビルができている」と言うことは、普通はないと思いますが、もし言うという人がいれば、それは継続動詞として使っていることになります。（私は使いませんが、質問者さんはどうですか？） なお、「英語の会話 ...