RT @H_YOSHIDA_1973: 「ベトナムに日本文学（研究）を導入したのは、日本語は出来ないが、英仏露語ができる知識人達だった」という事実を通して、軽視されがちな「重訳」が果たしうる意義を再評価する重要な研究。/ NGUYEN THANH TAM『重訳の再評価の試み―ベ…

https://t.co/CkQFam52V9 あとこれによると1973年のキネマ旬報の同号で、この「淫欲強奪ホテル」(記載は"淫獣")と「愛欲と惨殺の孤島」が一緒に紹介されており、このギリシャ・ジャンル映画の将来性を決定づけた2本が同時に日本上陸していたというのは頗る興味深いし、ギリシャ映画受容において重要。

RT @morita11: “CiNii 論文 - アルバニアの社会主義時代のアニメーション制作に関する研究 : 第二次世界大戦のテーマを中心に” https://t.co/c9QrIXMZIO

RT @k_kazama: 水声社からフアン・ホセ・サエール「孤児」を恵贈賜った。アルゼンチンにおけるボルヘスなきあとの最重要作家。本邦初紹介だ。これは期待の一冊。ちなみに、彼のゴンブローヴィッチ論がこちらで日本語で読める。http://t.co/Njk1L4jACm　ガイブン…