中道さんのこの論文、今読み返すとこのゲニザ講習で習ったことの理解がさらに深まる。アラ語写本校訂の実例もあり、それが自分が今までやって来たのとかなりスタイルが違うので、ますます悩ましい。 https://t.co/PhNK5xnhOv

ある機会に教えて頂いた論文。「民衆に対して道理の通らない裁きを下す愚かなアミール」の笑話集の校訂と訳注を含む／中道静香「イブン・マンマーティーの逸話集に見られる口語的要素：Middle Arabic資料としての『カラークーシュ』写本」 http://t.co/aHMWiUbVti