とりあえず音友はシュテーゲマンの『サン＝サーンス』を復刊させてほしい。 てか、『音楽の十字街に立つ』は国会図書館デジタルコレクションで読めるのか。 https://t.co/qRH3WPtLfd

"私にしても、フランクの作品の優秀性とその功績とに対して異議を申し込む事は不名誉極まる仕事なのです。私自身も亦、未だ社会が彼の作品を認めなかった時代に在って、危険を冒して、それ等を公開の席で演奏した最初の一人であるからです" (https://t.co/8TEVEsjF86 p.60)

サン＝サーンスもわりと早くから日本で聞かれ始めていた(明治26)。著作の一部が、死後早い段階(大正14)で翻訳されたのも、国内にすでにある程度受容の下地ができていたからだと納得。 https://t.co/TQ11l4xrFm #ドビュッシーに魅せられた日本人