言及状況

外部データベース (DOI)

Twitter (83 users, 92 posts, 147 favorites)

「されば刀剣の佩用は日本に於て一般の習俗にして(中略・例外となる人の列挙)誰人も日常生活にはなくとも、祭祀の日・祝賀のとき、便宜の訪問・職務中・旅行中には剣を帯ぶ」 著作権切れの訳なんで古いですけども、イメージだいぶかわりますよね。 https://t.co/iuykCLYirW https://t.co/GZVBRCbQSi
シーボルトが幕末に見聞きした日本の習俗をまとめた本にも、女性がその立場を示したり護身のために懐剣をもつ、という内容がでてきます。 https://t.co/ISqBpLvP9J 女性が刀剣類を触ったらいけない云々言われてた時代ってほんと明治からの短期間だけだったのでは… https://t.co/kBBbU5oLat https://t.co/DgzNwiYfcP
キーワード「懐剣」でみつけたのだけども、シーボルトが書いた刀剣関習俗おもしろいね。 異文化の人だからこそ、言葉の定義からはじめて、どう身に付けるのか、どういう立場の人が持つのか書かれてる。 新しい訳で読んでみたいなこれ… https://t.co/ISqBpLMSbJ
国会図書館デジタルコレクション シーボルト日本交通貿易史 図書 フィーリップ・フランツ・フォン・シーボルト 著, 呉秀三 訳 ([ ], [ ]) http://t.co/NZXRm9VAKA

収集済み URL リスト