言及状況

外部データベース (DOI)

はてなブックマーク (1 users, 1 posts)

[コメント・メモ4]

Twitter (3 users, 8 posts, 7 favorites)

めも。昭和23年刊行の尾上柴舟訳『後西遊記』。妙なアレンジというか現代日本ローカライズのされている寺尾善雄訳よりも好みですが、原典に忠実かどうかは知らず。 https://t.co/9RJblJiaOn
後西遊記の原文 https://t.co/d7Yw2JKDOe 抄訳の一つの国会図書館デジタルアーカイブ https://t.co/3On3K4wS2n
デジタルライブラリーの後西遊記が旧字体というだけでとても軽快な文体で読み易い。ウィキソースには原文も転がっており比較すると読める読めるぞごっこ出来る。 https://t.co/3On3K4fgDN

収集済み URL リスト