@SmallOne_jp @pair_glasses 主典：荒井郁之助　英和対訳辞書　1872年 国立国会図書館デジタルコレクション https://t.co/cKT7BlnqP1 404コマ

@ALxDeyykNY5WguC @hiroko_bannai resource を「扶け(たすけ）」と的確に訳したのは、 荒井郁之助　初代初代中央気象台長　です。国会図書館サイトから、インターネット経由で見ることができます。 https://t.co/cKT7BlnqP1　 荒井郁之助　英和対訳辞書　1872

@livresque2 『英和対訳辞書』明治５年 「bookcase書籍箱［バコ］。書物棚［タナ］」 https://t.co/MrAiCSotRI は、堀の『英和對譯袖珍辭書』慶応2年の系統かと思うが、こちらには「bookcase」項目なし https://t.co/XCiOEAu8uh 慶応3の再版https://t.co/zeD2u0bXBx　も同じ。（もう少し後の版で増補されたかも） https://t.co/PL9mDhK95a