遣外使節日記纂輯

doi:10.11501/1920509

14 0 0 0 OA 遣外使節日記纂輯

著者: 大塚武松編
出版者: 日本史籍協会
巻号頁・発行日: vol.第二, 1930

2021-12-13 03:18:22
13 + 45 Twitter
1 + 1 Wikipedia

言及状況

外部データベース (DOI)

Google Scholar

Twitter (13 users, 17 posts, 45 favorites)

A somewhat disfigured "hip hip hooray!" upon arriving in the UK in 1862: P[>h]eppeppehorē ペツペツペホレー ... The note says: "Meaning unclear, likely a congratulatory expression." < 尾蠅歐行漫錄: https://t.co/qt25DJGdKv https://t.co/aVfBwr5qee

10 @edwardW2 @JustSomeMaid @ImreGalambos @KankeishiZaemon @taitoikomiki @Hadesprince

32 @creamsodapop @ksymil @Hadesprince @WhereTheyMayBe @gyankotsu @rilaroll @de_corporis @edwardW2 @sforrest @remcveigh_wrx @julieyue @dwapslair @JustSomeMaid @alizhorvathaliz @drippingfausset @tpbarrett_ @AkihideOshima @KankeishiZaemon @hedahlbergdodd @KateLeeClark @taitoikomiki @inyeong_heo @betsylavolette @maxonebillion @RichardMedh @spectraldani @tsundokuallday @eshetDavid @Fruityfruit6 @James_A_Benn @nosword @Yun__Xie

@Yun__Xie Here's the entry in one of the records of that embassy about their first (I think?) encounter with "Hoffmann 和福満 from Leiden 茘田", in early 1862. ^^ < 尾蠅歐行漫錄: https://t.co/Tgg5RlM0Qu https://t.co/TlJQtZMc1U

3 @hiauhong @JUMANJIKYO @Yun__Xie

There are many mss. of this diary in Japan. The attached images are from a ms. copy at Naikaku bunko (incomplete, fasc. 1 only; https://t.co/7b6kgjrqBQ) -- note the table giving numerals in various languages. For an early typeset ed. see e.g. https://t.co/GkYt4iDF4X. 3/ https://t.co/FPFe4vkkPA

また奥山間違いか。『尾蠅欧行漫録』1862/6/11のオランダの王城での饗宴にて。原文・翻刻ともに「加菲」表記を「茄菲」表記に誤記してる。 http://t.co/0HaJNttxl6 http://t.co/nfr61IKIbu http://t.co/244yazH6By

1 @tricken

3 @intellipunk @tenpurasoba4 @tricken

@tricken 1862年遣欧使節がマルセイユのルーブルホテルを訪れたときの内装記述の箇所です。何かの機会にお使いください http://t.co/H3Issl15WQ

1 @tricken

1862年の日記はパンを「麺包」（原文は「麪包」）と記す。ちぃおぼえた奥山は2/7を2/6とさらっと本文で誤記ってるな原文: http://t.co/pdlrNE1abt 翻刻: http://t.co/32Fq3QrMLB http://t.co/LN1nAD6NGy

1 @intellipunk

Wikipedia (1 pages, 2 posts, 1 contributors)

編集者: Benichan

14 0 0 0 OA 遣外使節日記纂輯

言及状況

外部データベース (DOI)

Twitter (13 users, 17 posts, 45 favorites)

Wikipedia (1 pages, 2 posts, 1 contributors)

収集済み URL リスト