西川如見遺書

『華夷通商考』の活字本・現代語訳を確認したい。

ジャカルタは阿蘭陀統治時代においては「バタビヤ Batavia 」と称されたが、もともとの旧称では「シャガタラ（Jacatra ジャカトラ）」であり、しかも我が国の当時の認識ではジャワ島の意に取られていたとみなされています。この爪哇（ジャワ）官府の漢での表記「咬刺巴／交留吧／咬

ってな感じですかね。因みに、この辺の要約をしてくれると有り難いんですけど、どなたか・・・。 https://t.co/I6Xx6q65is