@_pilate　文脈によると思うのですが、字義通りの訳というのもなかなか思い浮かばず悩みます。「著者権」（文中では「作者であること」）https://t.co/IFWFzGdgbX ／こちらでは「翻訳者像」と訳されています。　http://t.co/te1EaNz3Xi　

ちなみに原書は近デジにある。 近代デジタルライブラリー - 法曹紙屑籠 http://t.co/fFzhY9TM1v

エティエンヌ・バンブネ「人間は理性的動物ではない：メルロ=ポンティと人間学的差異の問題」小林卓也訳 #PDF http://t.co/AbX7SIwvxj おそらく唯一日本語で読めるバンブネの論文。

人類学だと「宇宙人類学」も普通にアリなんですね。 https://t.co/J03RM824Un