著者
小田桐 弘子
出版者
大手前大学・大手前短期大学
雑誌
大手前大学人文科学部論集 (ISSN:13462105)
巻号頁・発行日
vol.6, pp.1-16, 2005

もし、「ミニヨンの歌」が「レモンの木は花咲き…」ではなく原詩の通りKennst du das Landの直訳ではじまっていたらどうであったろうか。「レモン」の訳語によって日本近代詩史が始まったことは既に先学により、実証されているところである。小論は、このレモンからの連想である梶井基次郎の「檸檬」をつないで、私観を述べたものである。

言及状況

Twitter (2 users, 39 posts, 2 favorites)

梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h
梶井基次郎私観 : レモンから檸檬へ https://t.co/zhKVlsIf7h

収集済み URL リスト