小泉仰「西周の現代的意義」http://t.co/8tEgz3sRrV　『百学連環』や『致知啓蒙』をはじめとする諸著作での西の訳語を整理、加えて同時代の洋学者の訳語とを比較。 学術 sicence and arts、芸術 liberal art、性理学 psychology等々。