著者

大久保 喬樹

雑誌

東京女子大学紀要論集

巻号頁・発行日

vol.46, no.1, pp.205-206, 1995-09-20

著者

大久保 喬樹(1946-)

雑誌

東京女子大学紀要論集

巻号頁・発行日

vol.46, no.1, pp.65-88, 0000

---

From around the 1930's, Japanese literature showed a tendency to return to tradition, paralleling the growing nationalism throughout Japanese society. This tendency can often be seen in the concept of nature, although it was expressed in many different ways, depending on the individual author. In Yasunari Kawabata's Snow Country, the unification of man and nature is expressed by overlapping the heroine, Komako, with the nature of the snow country. The description of nature goes beyond modern realism and is charactereized by symbolism, with aesthetics similar to that found in Shinkokinshu. When Junichiro Tanizaki moved to the Kansai region, he recognized the influence that climate and nature have on culture and began a return to tradition. Following such works as Tadekumushi and Ashikari, dynastic kachofugetsu concept of nature is developed in his major work, Sasameyuki, which has The Tale of Genji as its basis. In Kafu Nagai's Bokutokidan, the aesthetics of the Edo ninjobon are followed, and a completely stylized nature is described. Lastly Riichi Yokomitsu's Ryoshu goes beyond modern, man-made Western civilization and pursues traditional Japanese civilization as represented by early Shintoism, which aims at a harmony between man and nature. Thus, in this period, a number of authors experimented with Japanese tradition, reviving the aesthetics of nature in the history of Japanese culture.

著者

大久保 喬樹

出版者

東京女子大学

雑誌

東京女子大学紀要論集 (ISSN:04934350)

巻号頁・発行日

vol.34, no.1, pp.73-88, 1983-09-25

---

"Un Bras" est une nouvelle dont le sujet est tres proche de celui des "Belles endormies": le desir et la tentative d'un vieil homme solitaire de posseder la virginite des jeunes filles a l'etat le plus pur. Neanmoins il y a une difference fondamentale entre ces deux oeuvres. Le deroulement des "Belles endormies" - le heros passe des nuits avec des filles nues, endormies dans une chambre close - est tout a fait inhabituel mais possible dans ce monde reel. Au contraire, celui d'"Un Bras"- le heros passe une nuit avec un bras emprunte a une jeune fille - est impossible dans notre monde reel. D'ailleurs, ce qui est caracteristique dans la structure du monde romanesque des "Belles endormies", c'est l'opposition ou le contraste entre "l'interieur" et "l'exterieur": la chambre close ou se deroule le contact anormal du heros avec les filles est entouree par un monde exterieur normal. Ce contraste ou opposition, dont le heros est toujours conscient, correspond a l'opposition entre la conscience de l'homme et la realite exterieure. D'un autre cote, dans "Un Bras" il manque ce contraste ou cette opposition entre l'interieur et l'exterieur, car toute cette oeuvre est dominee par l'irreel. Le reel n'y intervient jamais. Dans ce sens, il n'y a qu'un seul niveau dans cette oeuvre-le niveau de l'irreel. Cela represente l'assimilation complete de la realite dans le monde interieur de la conscience humaine. Ainsi, "Les Belles endormies" et "Un Bras" sont deux types de nouvelles qui representent divers aspects des processus ou des effets de la transformation de la realite exterieure par la conscience humaine.