著者
朴 重信 金 泰永 布野 修司
出版者
日本建築学会
雑誌
日本建築学会計画系論文集 (ISSN:13404210)
巻号頁・発行日
vol.70, no.595, pp.95-100, 2005
被引用文献数
3 2

This paper aims to clarify spatial formation and transformation of Japanese migrant fishing village of Guryongpo. Form of Guryongpo residential area is shaped by the form of coastal line. The basic road system is composed of Hon-machi dori (Main street) parallel to the coastal line and three perpendicular roads. According to these road patterns, plot of the lands in the block are formed into distinctive trapezoidal shape. Taking notice of direction of entrance and exit in Japanese style houses, They can be classified into Continuous room type, Engawa type (one side horizontal aisle), Dori-niwa type (one side vertical aisle), Inner corridor type and, Mixed type but the typical model are Engawa type and Inner corridor type. For the case of planning order, Dori-niwa type takes the form by Continuous room type plus Dori-niwa and corridor. Inner corridor type takes the form by Dori-niwa type plus Continuous room type, while Engawa type takes the form by Engawa type plus Inner corridor type. Transformation of house can be classified into two types, unification and separation of building. Unification of building can be seen in the houses directly facing the street. This kind of transformation can be seen in the combination of Dori-niwa type and Continuous room type, which the outcome is Inner corridor type. Separation of building can be seen in the house with front garden. In this type of transformation, "L" shaped roof of the house was separated into two parts, which then, each part of separated roof was altered to "L" shape again by extension. Front garden was also transformed to space for working or passageway known as "Madang".
著者
趙 聖民 朴 重信 布野 修司
出版者
日本建築学会
雑誌
日本建築学会計画系論文集 (ISSN:13404210)
巻号頁・発行日
vol.72, no.620, pp.9-15, 2007
被引用文献数
1

This paper aims to clarify spatial formation of the previous Japanese residential district and transformation of shop House in shopping district at the front of station in the Samrangjin village of Milyang city (KOREA). Shopping district area was shaped on the parallel line along the railroad. In this research, we clarify formation process and spatial pattern of Shop house in the Samrangjin. As the result of this study, we found that the characteristics of street construction and arrangement of Shop house and transformation of living space by Korean living style. Transformation of living space is caused firstly by appearance of 'ROJI', 'MADANG'. Division of Living space and Shop space are affected by the positional at of 'ROJI', 'MADANG', and linked also with transformation of circulation. In this study we found out the composite formation of Japanese living style and Korean living style.