言及状況

外部データベース (DOI)

Twitter (12 users, 12 posts, 1 favorites)

今朝も昨夜夫と観た《笑ふ男》の余韻が残っています。 原作の結末は悲劇ですが、映画は、あれはあれで見事に完結していて、幸せな気持ちになれる幕切れでした。 L'Homme qui rit, 1869 の邦訳は、 「ユーゴー全集」第4巻『笑ふ人』宮原晃一郎訳、ユーゴー全集刊行会、大正9年 https://t.co/xFkdIrNex2
見つけました
ジョーカーから『笑う男』のDVDを買って、ユーゴーの原作を読みながら、パウル・レニの実験映画を見る。 https://t.co/U0Yzkq7dXi https://t.co/LvHoJ9IBRU
ユーゴー全集. 第四巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション https://t.co/emSU7DJYGf これはユーゴー全集をスキャンした方!カラーだから茶色いぞ!!!
いまなら読めそうな気がする…。 https://t.co/EZowj3CAFk
「笑う男」の翻訳本て見当たらず、てっとり早く読むのはデジタル化された大正9年出版の宮原晃一郎訳「ユーゴー全集・第四巻」の中の「笑ふ人」。スキャン画像だけど、無料でダウンロードして読むことができる。ありがたい。 https://t.co/j0zd4icksG #笑ふ人
@33Sobaba33 そばばさん、ここだけの話、国会図書館デジタル版にならあります。1922年発行の古い文章なので解読が難しいかったです。あと裏写りも。それ以降の発行の記録がないようです☺️
スホちゃんの出演する『笑う男』って、本屋とかで売ってないんだなぁ〜 ネットで探して、オンラインで読めるのを発見したけど、1919年に出版されたものらしく、文章が難しすぎる! そして長い〜! 私はこれを読み切れるのか… そして理解できるのだろうか

Wikipedia (2 pages, 3 posts, 2 contributors)

編集者: Tjxkepyu
2017-11-10 09:47:52 の編集で削除されたか、リンク先が変更された可能性があります。
編集者: Tjxkepyu
2020-09-03 05:43:11 の編集で削除されたか、リンク先が変更された可能性があります。

収集済み URL リスト