年代物でも宜しければ^^ 近代デジタルライブラリーで検索すると http://kindai.ndl.go.jp/index.html ◆『呂氏春秋／塚本哲三編／東京・有朋堂書店／大正１２』 「巻第一　孟春紀第一　貴公」 http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/958957/25 ◆『国訳漢文大成　経子史部　第２０巻 　　文学部　 ...

年代物でも宜しければ^^ 近代デジタルライブラリーで検索すると http://kindai.ndl.go.jp/index.html ◆『呂氏春秋／塚本哲三編／東京・有朋堂書店／大正１２』 「巻第一　孟春紀第一　貴公」 http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/958957/25 ◆『国訳漢文大成　経子史部　第２０巻 　　文学部　第 ...

滅茶苦茶『農業』してる…… https://t.co/iCHb69YLuy

先日自然派農法の方の畑の様子がツイッターに上がって、ぜんぜん土弄ってないっぽくて話題になったんですが 紀元前三世紀成立の呂氏春秋の現代語訳（大正12年発行）にすら 「ちゃんと耕せ」「雑草抜け」「青魚の肝埋めろ」みたいなこと書いてあった https://t.co/fstFQ2Affo

『呂氏春秋』有始覽（二）應同 https://t.co/3RZIA4Tq7s #呂氏春秋 #国立国会図書館 #デジタルコレクション

「鳥頭(とりあたま)」と書いて「とり・かぶと」と読ませるような表記があるのかなと思ったけど、 https://t.co/Py6kYL23TC は、「烏頭(うず)」っぽいな。日本語の「トリカブト」も「烏頭(うず)」も、その花の形状がトリやカラスの頭っぽいからだと思うけれど。

『呂氏春秋』「別類」 https://t.co/roeRPMa5YH "萬菫は殺さず。" (萬菫不殺) https://t.co/Py6kYL23TC "菫は鳥頭にて、毒薬なれども、萬菫は則ち殺す能はずと也。萬菫は、詳ならず" かなり文字がつぶれていて不鮮明だが、たぶんそう書いてあるのだろう。

『呂氏春秋』「別類」 https://t.co/roeRPMa5YH "萬菫は殺さず。" (萬菫不殺) https://t.co/Py6kYL23TC "菫は鳥頭にて、毒薬なれども、萬菫は則ち殺す能はずと也。萬菫は、詳ならず" かなり文字がつぶれていて不鮮明だが、たぶんそう書いてあるのだろう。

『呂氏春秋』「分職」 https://t.co/zEi4PrumqK "巧匠(かうしゃう)の宮室を為(つく)る、円を為(つく)るには必ず規(き)を以てし、方を為るには必ず矩(く)を以てし、平直(へいちょく)を為るには必ず準縄(じゅんじょう)を以てす。

https://t.co/DQmAfQaQo8 "斉に善く狗を相(さう)するものあり。その鄰(りん)、仮(こ)うて以て鼠(そ)を取るの狗(く)を買ふ。" "相者(さうしゃ)曰く、「これ良狗なり。その志は、獐麋豕鹿(しゃうびしろく)に在り，鼠に在らず。その鼠を取るを欲せば、則ちこれを桎せよ」と。"

『呂氏春秋』「功名」 https://t.co/aNlFk7zhxh "狸を以て鼠を致(まね)き" "以㆑狸致㆑鼠" 猫を用いて、ネズミを招こうとしても、うまくいかない。 どんな招き猫でもネズミだけは招くことができない。むりやり連れてくることなら、わりとよくある。

『呂氏春秋』「分職」 https://t.co/x75PEPn9xC "衛の霊公、天(てん)寒うして地を鑿(うが)たんとす。宛春(えんしゅん)諫めて曰く、「天寒うして役(えき)を起す、民を傷(やぶ)らんことを恐る」と。公曰く、「天寒きか」と。

"後漢の高誘は此の懸賞に対し批評を下して、「時人能はざるにあらず、蓋し相国を憚り其の勢を畏れしのみ」と曰ひしは、誠に然らん。揚雄も戯れて、「其の時に生れ、手に其の金を載せて帰らざるを恨む」と云ひしとぞ。" 塚本哲三『呂氏春秋』友朋堂書店 大正12年6月18日印刷 https://t.co/3BoUaO41SP