著者
山本 須美子
出版者
東洋大学社会学部
雑誌
東洋大学社会学部紀要 = The bulletin of the Faculty of Sociology, Toyo University (ISSN:04959892)
巻号頁・発行日
vol.56, no.2, pp.95-111, 2019-03

This study examines the circumstances of the Catalan language use and education among immigrants in Barcelona, focusing on the Chinese based on fieldwork I conducted in September 2017 and 2018. Catalan is, along with Spanish (Castilian language), the official language of Catalonia. It should be noted that the number of Chinese immigrants in Barcelona has rapidly increased since the 2000s. First, this study traces the historical background of language policies in Catalonia,explaining the Immersion Program in schools and how people use Catalan and Spanish contemporarily. Second, it examines how circumstances of language use have been changed by the influx of the immigrants from southern Spain since the 1960s and those from abroad since the 1990s. Third, this paper illuminates the actual circumstances of Catalan use and education among Chinese people based on interviews with the staff of Centre de Normalització Lingüística L'Heura in charge of Chinese residents in Santa Coloma de Gramenet, Chinese mothers who pursued higher education, and young Chinese people. The study concludes by outlining that Chinese first-generation individuals exhibitminimum abilities of speaking and writing Catalan and Castilian, despite L'Heura's efforts to teach Catalan. In contrast, many young Chinese who obtained a higher education have welldeveloped abilities of speaking and writing Catalan and Castilian. However, there are a few Chinese young people who have become Catalan nationalists because of the prioritization of Catalan in their educational experiences.
著者
荒又 美陽 足立 大育 加納 怜育 菊川 理気 坂本 和大 渋谷 京佑 田嶋 玲 萩原 周太郎 菱沼 航
出版者
東洋大学社会学部
雑誌
東洋大学社会学部紀要 = The bulletin of the Faculty of Sociology, Toyo University (ISSN:04959892)
巻号頁・発行日
vol.55, no.1, pp.117-133, 2018-01

In recent years, seichi-junrei( pilgrimage to animation settings) has become a popular topic of study. Existing researches have mainly focused on the reaction of targeted areas, understanding seichi-junrei as a kind of tourism, and describing the events or souvenirs that are prepared for guests. Few works, however, have studied how the animations in question have affected the areas' image. This paper uses a methodology of literary studies to analyze nine animations and discuss their effect on the areas in which they are set and how they have led to pilgrimage. Although more systematic research is necessary, our work makes the followingconclusions: 1 ) the pilgrimages tend to be held so that fans can have the same experiences as animations' characters. Fans like to visit the everyday places in animations, including schools and small restaurants. One symbolic place is enough to spark a pilgrimage. 2 )Animations need to accurately reproduce these places, since photos taken by pilgrims must correspond with animation scenes. 3 ) Pilgrimages can bring about relationships between residents and anime fans, but this relationship is not necessarily a motivation for pilgrims. 4 ) Recent anime works tend to portray the idealized human relations, which do not oftenexist in reality. However, many fans may expect those ideals when relating to residents. 5 )It is possible that animation works and any resulting pilgrimage can change the image of regions of anime settings, which can obscure regions' actual history.