国デジのこれは意訳だな。「己が高徳を恃み賎形の沙弥を刑ちて、以て現に悪死を得し縁」が漢文の原文か。しかし原文は沙弥を打って2日後なのに8日後になってるのはなぜか？ https://t.co/rTBK0ikASh

北は良弁さん出身地候補の若狭・下根来の方角ではある。日本霊異記「執金剛神の像は今東大寺羂索堂の北戸に立たまへり」 https://t.co/GtJTTh2kDw https://t.co/Qhk1Vagjx3

メモ：　日本霊異記 https://t.co/651wTuxFDo 。これも https://t.co/HY3wo06EPp 。群書類従にもあるな https://t.co/iQq0xynnuD 。

山岸徳平は日本古典文学大系第58巻附録の月報の「版本の話」で「版本」という熟語は日本製らしいとし、「摺衣」の技法から暗示を得たと推測。そして「我が国に始めて文字の印刷の出たのは天平宝字二年に出た大伴赤麿の懺悔文であった」という。 https://t.co/HcRWlmJJHk