Har_1224 (Twitter) - ユーザ詳細

ひな (@Har_1224)

投稿
お気に入り
フォロー
フォロワー

投稿一覧（最新100件）

2 0 0 0 OA 年中行事の菓子 : 日本と中国の比較研究I

https://t.co/DeAaOKqh8i

262 0 0 0 OA 瀬田貞二訳『指輪物語』における地名の訳し分け ――中つ国・イングランド・日本――

RT @RASENJIN: トールキンが『指輪物語』を各国語に翻訳される際に注意点を書いた「『指輪物語』の名前のための手引き」なるものがあるのですね。へえー（浅いトールキンファン）。そして瀬田貞二がそれを踏まえていたかは不明だが、固有名詞に関してはトールキンの指示通りだったと。…

お気に入り一覧（最新100件）

5 0 0 0 OA 『マビノーギ』研究(4) ー「マソヌウイの息子マース」の物語をめぐってー

訳の中野節子先生の論文で「乙女ゴイウィンがマースに対して果たしていた足持ち人（'footfolder'）としての地位は、ウェールズ法の中に、はっきりと認められていたものでもあった。」とあるので。足持ち人自体はリアルにいるっぽいです。（詳細は↓のリンク先8/22頁） https://t.co/ozcJgeN1L7

405 0 0 0 OA <研究動向>「ケルト」とは何か

近年のケルト研究については（アイルランドがケルト系と言えるのかどうか等）、最近RTもしたけどこちらが詳しい。 https://t.co/CaZYhLsiKL https://t.co/u5Q7O8AOj1

262 0 0 0 OA 瀬田貞二訳『指輪物語』における地名の訳し分け ――中つ国・イングランド・日本――

PDFあり。 ⇒川野芽生「瀬田貞二訳『指輪物語』における地名の訳し分け――中つ国・イングランド・日本――」『比較文学』59巻 (2017) https://t.co/kDMfaXaxt4

15 0 0 0 OA 西欧人の前置語を伴う姓について

書誌情報登録したいのだけど、どれがFamily nameだかわからない。「～村のXX」「職業＊＊のXX」「～の息子＊＊」「～な特徴の＊＊」が名字なっているだと？ → 西欧人の前置語を伴う姓について（PDF） https://t.co/8gU3pLeDvq

ひな (@Har_1224)

投稿一覧（最新100件）

2 0 0 0 OA 年中行事の菓子 : 日本と中国の比較研究I

262 0 0 0 OA 瀬田貞二訳『指輪物語』における地名の訳し分け ――中つ国・イングランド・日本――

お気に入り一覧（最新100件）

5 0 0 0 OA 『マビノーギ』研究(4) ー「マソヌウイの息子マース」の物語をめぐってー

405 0 0 0 OA <研究動向>「ケルト」とは何か

262 0 0 0 OA 瀬田貞二訳『指輪物語』における地名の訳し分け ――中つ国・イングランド・日本――

15 0 0 0 OA 西欧人の前置語を伴う姓について

フォロー（288ユーザ）の投稿一覧（直近7日間）

フォロワー（250ユーザ）の投稿一覧（直近7日間）