18 0 0 0 OA 初期キリスト教と聖書翻訳
- 著者
- 戸田 聡
- 出版者
- 北海道大学文学研究科
- 雑誌
- 北海道大学文学研究科紀要 (ISSN:13460277)
- 巻号頁・発行日
- vol.150, pp.159-199, 2016-12-15
言及状況
外部データベース (DOI)
Twitter (18 users, 18 posts, 20 favorites)
めっちゃおもろいので皆さんに共有。
文章も分かりやすいので聖書の古代語訳についてチョビっと知りたい方にオススメです☆
『初期キリスト教と聖書翻訳』戸田聡
https://t.co/3NfFe1h9KJ
アルメニアではシリア語やギリシア語からの借用と思われるが、グルジア語への翻訳についてはよくわからない。アルメニアと似たような経緯をたどったと思われるがわからない。
参考情報:
https://t.co/ADvVJJubM5
https://t.co/Jr1UiwHWNW
3 3 https://t.co/UoNFZC1kAu
戸田聡「初期キリスト教と聖書翻訳」北海道大学文学研究科紀要150,159-190. 元々は書籍の一章になる予定だったとのこと。聖書のシリア・アルメニア・コプトなどへの翻訳史を概説。 https://t.co/ri679vnMOJ