文献一覧: 専修大学日本語日本文学文化学会 (出版者)

In this paper, we have discussed Japanese language textbook for the second period among those compiled and published over three periods by Hawaii Kyoikukai (Educational Association) after World War ll.We have sorted out Japanese language textbook for the second period based on official records of Hawaii Kyoikukai. As a result, it has been clarified regarding the following items:(1) Situation from planning to completion of Japanese language textbook for the second period;(2) Status of remaining bibliography and characteristics of the contents of Japanese language textbook for the second period;(3) Environment where Japanese language textbook for the second period was used; and(4) Points subsequently indicated to be required for improvementJapanese language textbook for the postwar second period is not evaluated well as a material to teach Japanese as a foreign language. The reason is that compiling method of Hisaharu Kugimoto was intended to create a national language textbook for native Japanese children. However, Kugimoto is not solely responsible for the result. Hawaii Kyoikukai which had made a request of the compilation also did not have any clear answer for what was necessary for shifting learning of Japanese as a mother tongue to that as a foreign language. Interactions regarding Japanese language textbook for the postwar second period between Kugimoto and Hawaii Kyoikukai should be interpreted as a case example showing how difficult it was for teachers as a native Japanese speaker to cope with the rapid change occurred in native language on students' side.Besides, Japanese language textbook for the postwar second period is now out of print completing its role as a Japanese language textbook. However, this textbook is available for research of Japanese language education history because it is possible to highlight difference between national language education and Japan education by comparing it with other textbook. We have planned to make comparison of the following items as our research subjects in the future:(1) Comparison with "spoken language" for which Hisaharu Kugimoto was involved in its compilation in 1940's;(2) Comparison with elementary school national language textbook (Osaka Shoseki Co., Ltd.) for which Hisaharu Kugimoto was involved in its compilation in 1950's;(3) Comparison with Japanese language textbook for the postwar first period in 1950's;(4) Comparison with Japanese language textbook for the postwar third period compiled by Jiho Machida et al. in 1980's; and(5) Comparison with textbooks ("Minna No Nihongo", etc.) which are mainstream of current Japanese language education.

2021-05-11 22:30:44
1 + 0 Twitter

««
«
1
2
»
»»

23 0 0 0 IR 謡曲の伝説化についての一考察 : 『謡曲画誌』の注釈から

5 0 0 0 IR 仮名文の文字調査 : 源氏物語花散里68本の仮名字母と漢字

3 0 0 0 IR 海外文献紹介 宮崎駿あるいは高畑勲(キム・ジュニアン著『イメージの帝国 : 日本列島上のアニメーション』)(その2)

3 0 0 0 宮崎駿版『貝の火』と原子力 : 『天空の城ラピュタ』の〈行間〉を読む

2 0 0 0 IR 江戸川乱歩「二銭銅貨」論 : 〈あいつ〉の〈なかま〉を必要としていたのはだれなのか

2 0 0 0 OA 厨川白村『近代の恋愛観』への考察 : 大正期恋愛ブームの意義を問う

2 0 0 0 中世キリシタン文献とイエズス会の言語教育 : ローマ字本の位置付けについての一考察

2 0 0 0 OA 『中等文法』のその後

2 0 0 0 IR 『中等文法』のその後

2 0 0 0 IR 戦中・戦後の文部官僚、釘本久春のライフストーリー : 他者の記憶からその人生を辿る試み

2 0 0 0 IR 神田明神の信仰と祭礼 : 平将門伝説、神事能、奉納芸能など

2 0 0 0 IR 『源氏物語』正徹本の本文系統(1)専修大学図書館所蔵『源氏物語』(為秀筆本)に及ぶ冷泉家の書写経路

1 0 0 0 IR 夏目漱石『それから』論 : 人間の信頼性への不安を廻って

1 0 0 0 IR 海外文献紹介 宮崎駿あるいは高畑勲(キム・ジュニアン著『イメージの帝国 : 日本列島上のアニメーション』)

1 0 0 0 OA 『今昔物語集』の多面的性格 : 興福寺成立説と比叡山関連話掲載との整合性を考える

1 0 0 0 専修国文

1 0 0 0 IR 中世思想としての「心澄む」

1 0 0 0 OA 村上春樹「納屋を焼く」論 : 八〇年代繁栄に潜む光と影

1 0 0 0 IR 「亡国の音」をめぐって

1 0 0 0 IR ハワイ教育会『にっぽんごのほん』の編纂事情 : 国語教育と日本語教育とのはざま

3 0 0 0 IR 海外文献紹介宮崎駿あるいは高畑勲(キム・ジュニアン著『イメージの帝国 : 日本列島上のアニメーション』)(その2)

1 0 0 0 IR 海外文献紹介宮崎駿あるいは高畑勲(キム・ジュニアン著『イメージの帝国 : 日本列島上のアニメーション』)