9. グリム童話「ルンペルシュティルツヒェン」の明治期から大正期の翻訳 (『梅花児童文学』29号(2022年)より) https://t.co/eTsCQZcjRl 名前を当てられると力を失う小人の童話『ルンペルシュティルツヒェン』の 明治、大正期の日本語訳を、底本と比較しつつ 改変されている点や理由を考察した論文。

8. 『ブッデンブローク家の人々』とプロテスタンティズム (『京都産業大学論集. 人文科学系列』55巻(2022年)より) https://t.co/NvPuHRfCQL 敬虔というわけではなかったマンが描いたブッデンブローク家。 キリスト教信仰が弱まる19世紀頃という時代の中で衰退する彼らに注目して説明した論文です。

5. 怪物と移動 : グリンメルスハウゼン『ドイツの冒険者ジンプリチシムス』 (『ヨーロッパ文化研究』37集(2018年)より) https://t.co/MIKgcd70qU グリンメルスハウゼンの『阿呆物語』の無知な主人公ジンプリチシムスの身分と場所の移動について解説し 作者の世界観とメッセージについて論じた文章。

黙読という習慣についての歴史が分りやすくまとめられています．ソクラテスの「ダイモーンの声」を「近代的な内面の良心の声」とする解釈があるのは知りませんでした．読書好きの方はきっと［参考文献］を手元に置いておきたくなるはずです． https://t.co/m7osMKBoGt https://t.co/a01aX6kEIp