言語不通の列島から単一言語発言への軌跡

44 0 0 0 OA 言語不通の列島から単一言語発言への軌跡

著者: 岡本雅享
出版者: 福岡県立大学
雑誌: 福岡県立大学人間社会学部紀要 = Journal of the Faculty of Integrated Human Studies and Social Sciences, Fukuoka Prefectural University (ISSN:13490230)
巻号頁・発行日: vol.17, no.2, pp.11-31, 2009-01-08

筆者は拙稿「日本における民族の創造」(大阪経済法科大学『アジア太平洋レビュー』第5号、2008年9月)で、1880年代末の日本で「民族」という言葉・概念が生じてから、どのように民族が創造されてきたかを、大和民族(1888年初出)と出雲民族(1896年初出)を対比しながら検証した。本稿では民族の三要素(歴史・文化、言語、宗教)の中で、日本の中ではより単一だと思われがちな言語に焦点をあてて、単一・同質だといわれるものの内部から、その幻想を解体してみたいと思う。

2020-01-21 14:32:55
44 + 41 Twitter

http://id.nii.ac.jp/1268/00000225/

言及状況

Twitter (44 users, 55 posts, 41 favorites)

この論文が面白かった言語不通の列島から単一言語発言への軌跡 https://t.co/TsIEigg9DP

「九州、四国、本州が諸国（68カ国）に分かれ、今のような国民意識のない時代、話し言葉が通じず、漢文・筆談で意思疎通を図る相手―という点で、例えば奥羽人が薩摩人や長州人に/感じる違いは、清国人や朝鮮人に/感じる違いと、どれだけの差異… https://t.co/KS616CQIbR

3 @kodkod2016y @19650830akira @jzargonauldt

こっちの方はもう少し馴染みのある論。→ 岡本雅享「言語不通の列島から単一言語発言への軌跡　岡本雅享」 https://t.co/iKY82QC3hd

こういうの？「ドラマ/「国語元年」（NHK）を/講義で見せた時、（福岡の/大学で九州出身者が多いのだが/）薩摩言葉（字幕付）がさっぱり分からないという学生たちの中で、鹿児島出身/学生が全部分かるとあっさり言ったので、受講生の間で… https://t.co/8WFoQMWWT6

4 @kodkod2016y @NaGiSa_FJ @19650830akira @Hanna35153368

「1980年代半ば、高校生の頃、拝み師さんの家を訪ね/、その拝み師のお婆さんの話す言葉が全く聞き取れず、その家の「お嫁さん」に通訳してもらわねばならなかったことに衝撃を受けた/。/明治半ばまでの日本は、実は言語不通の列島だった。」… https://t.co/dIreIF41z5

39 @kodkod2016y @NaGiSa_FJ @jOb5u4BNXLefLY0 @buruzer @19650830akira @ja2_hv1044 @kuuchan072 @ps_ywt @Hanna35153368 @foresight1974 @deepasia @ChikoOnimaru @aidoldaisukides @KamPinTang @Linus_MK @konme222 @R88088595 @cord1975 @silakan_duduk @blackeel1 @synw1120 @piroriyuki @nankado @agrfox @Ksyzr @Sunitha @karumin @madcari @teadow @curtainofsky @vyx02237 @Tonbi_ko @sosorasora3 @nekomenkaja @mayanomi @konozama347890 @hinkyumondouka2 @hayakawa2600 @C6H2CH3_NO2__3

41 @010rayto000 @168v8004 @9nemu06 @akasekt @azk_azk @blackeel1 @Blanka_Meduzo @buruzer @ChikoOnimaru @coralocean @cord1975 @foresight1974 @g_ysd @Hanna35153368 @hiyohiyo145 @jOb5u4BNXLefLY0 @KamPinTang @Kazusa_cocteau @kdnakt @kotorisky @kounodanwawoma1 @Linus_MK @madogarasu @masasakano @mpmipho_no @nagaminemaster @NaGiSa_FJ @ps_ywt @R88088595 @ro_oka @Sirenuse777 @smiltg @sunflower2691 @sushifactory @takayutsch @uzihiko @v_netz @Warszawianka985 @WiseBabel @ysfrt2016 @yukkie1302ko

「標準語」の開発は困難で、言葉の統一をめぐる意見には「古語＝みやび言葉」「西の京、東の京、国内最多人数が用いる言葉」など議論が分かれていた。https://t.co/gnj2sQljxi ※PDF

「「国語」という言葉が公の場で採用されたのは明治33（1900）年の小学校令」「2年後（1902年）、（略）国語調査委員会は、「方言ヲ調査シ標準語ヲ選定スルコト」を基本方針に掲げる」「「標準語」という言葉が、公文書で登場するのは、… https://t.co/RZ2X2PEj6K

「明治半ばまでの日本は、実は言語不通の列島だった」。子どもの頃、鳥取の祖母の親戚宅で90超えの方たちと話すと、半分くらい言葉がわからなかったなー。→言語不通の列島から単一言語発言への軌跡（岡本雅享）https://t.co/gnj2sQljxi ※PDF

44 0 0 0 OA 言語不通の列島から単一言語発言への軌跡

言及状況

Twitter (44 users, 55 posts, 41 favorites)

収集済み URL リスト