菩多尼訶経

[national-diet-library]

[science][history][ebook]

[biology][history] 1822年刊の蘭学者による植物に関する学術書。当時、西洋でも研究が始まったばかりのガス交換に関する記述も。柱頭・花柱といった術語もすでに使われている。しかし、何で経典のスタイルを借りたのか。

[ネタ][plants][book][fun] 「ボタニカ」かｗおもしろいなこれ

[江戸]

「菩多尼訶経（ぼたにかきょう）」宇田川榕庵が文政5年（1822）に刊行した経本。日本で初めて、生物学の一分野としての植物学を紹介したもの。初めて知ったときは、何かの冗談だと思ったが、大真面目に唱えられていたらしい。 https://t.co/m1zIAEpPtZ

1 @ginirorider

3 @shuut48 @ginirorider @moveforward80pc

『菩多尼訶経』を読んだ。これは江戸時代に宇田川榕菴という人が訳した、菩薩信仰のありがたいお経で、これを唱えると一切衆生についての知識が得られる…という体裁に擬態した植物学の短編で、「菩多尼訶」は最近よくみる「ボタニカル」のボタニカだ。 https://t.co/RPDSc9UZu7

1 @onedime

4 @Shisuitoranomon @LiveinVain @tehihi @onedime

レファ協事例より「宇田川榕菴の『菩多尼訶経』の全文を知りたい。」 https://t.co/cEW8pFiVP2 モノクロだけど。NDLデジコレ：菩多尼訶経 https://t.co/VzU6mcHffj

レファ協事例より「宇田川榕菴の『菩多尼訶経』の全文を知りたい」 https://t.co/YZTEGOHdio NDLデジコレ：『菩多尼訶経』 https://t.co/WeuOblgTXx

国立国会図書館デジタルコレクション - 菩多尼訶経 https://t.co/0TAemQ8XRv

News Clip ≫ 国立国会図書館デジタルコレクション - 菩多尼訶経 https://t.co/PmOZSxo76J

1 @masuyan2

「ボタニカ」かｗおもしろいなこれ / “国立国会図書館デジタルコレクション - 菩多尼訶経” https://t.co/GSPYUtJgHS #ネタ #plants #book

2 @goushuouji

1 @dokusyoneko2

以前どなたかのツイートで『菩多尼訶経（ぼたにかきょう）』という書物の存在を知った。江戸時代の蘭学者・宇田川榕菴という人の著作で、西洋植物学の知識を漢訳仏典のパロディという体裁で説いていて、すごく面白い。国立国会図書館デジタルコレクション↓ https://t.co/cxUuugmsL7

18 @noro_kun @bluelotus2212 @midoka1 @nixeneko @na4zagin3 @goushuouji @yakamoto_ @konobayashi @sakesyubunken @d_6pwpw4 @CyMuPe @nirvanaheim @HarutaSeiro @elduquec

日本初？の植物学書って『菩多尼訶経』っていうんだ。ボタニカ……。かわいい( ´艸｀) https://t.co/YTyjMGM1zj

面白い！　デジタルアーカイブに載ってました。　https://t.co/uwsN9MCRel　さすがに固有名詞では無理があるが本文は本格的。　偽経は偽のお経とされているが、ひょっとしたらこのようにシャレだったのでは？ https://t.co/xllXK5nnf8

『菩多尼訶（ぼたにか）経』ここから読める。漢訳仏典のパロディで凄い。 https://t.co/cxUuugmsL7

2 @motijuki1017 @aynuitak_jiji

4 @uramizaramashi @AgataSuisho @Gomachan_WU @turico30

宇田川榕庵か。やはり「如是我聞」で始まるのか。「訳」とはなんだ。そんなお経ないだろ。https://t.co/6lqm7BnZ67＞RT

@marenostrum2 ちなみにこれは国立国会図書館でデジタル公開されています。https://t.co/eL9NJVBW4h

11 @arncync @kliocity @aliceami2 @defined_un_sort @jackjirou @maki2260 @mamiah108 @wister_ria

国立国会図書館デジタルコレクション - 菩多尼訶経 https://t.co/XjYjUr9O8f 宇田川榕菴のボタニカ経。おもしろい。