2 0 0 0 OA 日本語諸方言コーパスの構築とコーパスを使った方言研究の開拓
- 著者
- 木部 暢子 新田 哲夫 日高 水穂 五十嵐 陽介 三井 はるみ 椎名 渉子 田附 敏尚 井上 文子 熊谷 康雄
- 出版者
- 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所
- 雑誌
- 基盤研究(A)
- 巻号頁・発行日
- 2016-04-01
本研究では以下の2点を実施した。(1) 日本各地の方言の談話音声データを整備し、諸方言を横断的に検索することが可能な「日本語諸方言コーパス(COJADS)」を作成・公開した。COJADSは、文化庁が1977年から1985年にかけて行った「各地方言収集緊急調査」の談話データをソースとし、国語研が開発した検索アプリケーション「中納言」で検索するように設計されている。(2) (1)で構築したCOJADSを使って、「日本語諸方言における主語、目的語の標示形式の地域差に関する研究」や「丁寧形式「デス」の用法の地域差に関する研究」等を行い、データに基づく方言研究の例を提示した。
1 0 0 0 OA 国内地域間コミュニケーション・ギャップの研究-関西方言と他方言の対照研究-
移住先の言葉をどう感じているか等を中心的な内容とする半構造化インタビューを、関西方言と他方言とを対照する形で実施した。また、上記のインタビュー調査において、移住先の言葉として繰り返し指摘された表現や言語行動が、当該地域において現在どの程度用いられているかを数量的に把握するためのアンケート調査を実施した。特定の観点から両調査のデータを分析した結果については学会で口頭発表した。また、アンケート調査の研究成果については冊子体の報告書としてまとめた。
1 0 0 0 OA 関西圏における接客敬語行動 : 店舗形態によるバラエティ<その1>
- 著者
- 真田 信治 井上 文子 サナダ シンジ イノウエ フミコ Sanada Shinji Inoue Fumiko
- 出版者
- 大阪大学文学部日本学科(言語系)
- 雑誌
- 阪大日本語研究 (ISSN:09162135)
- 巻号頁・発行日
- vol.7, pp.55-65, 1995-03